Traduction Espagnol-Allemand de "sticht hafer"

"sticht hafer" - traduction Allemand

Voulez-vous dire hacer ou haber?
Hafer
[ˈhaːfər]Maskulinum | masculino m <Hafers>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
avena
  • avenaFemininum | femenino f
    Hafer
    Hafer
exemples
  • ihn sticht der Hafer umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    tiene muchos humos umgangssprachlich | uso familiarumg
    ihn sticht der Hafer umgangssprachlich | uso familiarumg figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Hafen
[ˈhaːfən]Maskulinum | masculino m <Hafens; Häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto
  • puertoMaskulinum | masculino m
    Hafen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    Hafen auch | tambiéna. figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
exemples
  • im sicheren Hafen landen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    llegar a buen puerto
    im sicheren Hafen landen figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
  • in den Hafen der Ehe einlaufen humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
    in den Hafen der Ehe einlaufen humorvoll, scherzhaft | humorísticohum
sticht
[ʃtɪçt]

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
Fischereihafen
Maskulinum | masculino m <Fischereihafens; -häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto pesquero
Containerhafen
Maskulinum | masculino m <Containerhafens; -häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto de contenedores
  • puertoMaskulinum | masculino m de contenedores
    Containerhafen
    Containerhafen
Bestimmungshafen
Maskulinum | masculino m <Bestimmungshafens; -häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto de destino
  • puertoMaskulinum | masculino m de destino
    Bestimmungshafen
    Bestimmungshafen
Handelshafen
Maskulinum | masculino m <Handelshafens; -häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto comercial
Entladehafen
Maskulinum | masculino m <Entladehafens; -häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto de descarga
  • puertoMaskulinum | masculino m de descarga
    Entladehafen
    Entladehafen
Verladehafen
Maskulinum | masculino m <Verladehafens; -häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto de embarque
  • puertoMaskulinum | masculino m de embarque
    Verladehafen
    Verladehafen
Überseehafen
Maskulinum | masculino m <Überseehafens; -häfen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)
puerto de transatlánticos
  • puertoMaskulinum | masculino m de transatlánticos
    Überseehafen
    Überseehafen